中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第17卷

立宪民主党人同十月党人是否结成了联盟?

(1908年4月16日〔29日〕)



  4月1日(14日)《法兰克福报》[42]登载的一份发自彼得堡的私人电讯说:“十月党人[43]、温和的右派、立宪民主党人以及和平革新党[44]从3月底起进行秘密谈判,讨论他们能否结成联盟的问题。计划是由已经没有希望得到极右派支持的十月党人提出的。极右派由于对杜姆巴泽问题的质询而特别不满意十月党人,他们打算同反对派一起投票反对中派。这种做法会给杜马工作造成困难,因为极右派和反对派联合起来共有217票,而中派和温和的右派共有223票。第一次会议(讨论联盟问题)是在4月12日(俄历3月30日)举行的。出席这次会议的有30个按比例选出的代理人。这次会议没有取得任何成果,决定在下星期内再召开会议。”
  这条消息的可靠程度如何,我们不知道。不管怎样,俄国报纸的沉默并不是表示否认,我们认为,有必要把外国报纸的报道告诉我国读者。
  说秘密谈判正在进行,这是没有什么不可信的。从1905年11月司徒卢威拜访维特起,到1906年夏同特列波夫及其同伙进行幕后谈判[45]等等为止,立宪民主党人的全部政治历史都证明了他们的策略的实质就是从后门投奔当权者。但是,即使这个关于谈判的消息不可靠,那有一点也是不容怀疑的,就是在第三届杜马中,由于立宪民主党人向右转,在立宪民主党人和十月党人之间事实上存在着心照不宣的联盟。立宪民主党人在第三届杜马中的许多次投票确凿地证明了这一点,至于立宪民主党人发言的内容和他们的政治行动的性质,就更不用说了。
  我们早在第三届杜马召开以前就说过,在第三届杜马中有两个多数(见《无产者报》[46]和 1907年俄国社会民主工党十一月全国代表会议[47]的决议[注:见《列宁全集》第2版第16卷第129—138页。——编者注])。我们当时就证明过,不愿承认这一事实(象孟什维克那样),而且主要是不愿对立宪民主党人-十月党人的多数进行阶级分析,就等于让资产阶级自由派牵着走。
  立宪民主党人的阶级本性暴露得愈来愈清楚了。现在事实迫使那些在 1906年不愿意看到这一点的人或者承认这一点,或者完全滚到机会主义那里去。


载于1908年4月16日(29日)《无产者报》第29号
译自《列宁全集》俄文第5版第17卷第35—36页




  [42] 《法兰克福报》(《FrankfurterZeitung》)是德国交易所经纪人的报纸(日报),1856—1943年在美因河畔法兰克福出版。——28。

  [43] 十月党人是俄国十月党的成员。十月党(十月十七日同盟)代表和维护大工商业资本家和按资本主义方式经营的大地主的利益,属于自由派的右翼。该党于1905年11月成立,名称取自沙皇1905年10月17日宣言。十月党的主要领导人是大工业家和莫斯科的房产主亚·伊·古契柯夫和大地主米·弗·罗将柯,活动家有彼·亚·葛伊甸、德·尼·希波夫、米·亚·斯塔霍维奇、尼·阿·霍米亚科夫等。十月党完全拥护沙皇政府的对内对外政策。——28。

  [44] 和平革新党是俄国大资产阶级和地主的君主立宪主义组织,由左派十月党人彼·亚·葛伊甸、德·尼·希波夫、米·亚·斯塔霍维奇和右派立宪民主党人尼·尼·李沃夫、叶·尼·特鲁别茨科伊等在第一届国家杜马中的“和平革新派”基础上组建,1906年6月成立。该党持介乎十月党和立宪民主党之间的立场,主要是在策略上与它们有所不同,而其纲领则十分接近于十月党。和平革新党维护工商业资产阶级和按资本主义方式经营的地主的利益,列宁曾称之为“和平掠夺党”。在第三届国家杜马中,和平革新党同民主改革党联合组成“进步派”,该派是1912年成立的进步党的核心。和平革新党的正式机关刊物是《言论报》和《莫斯科周刊》。——28。

  [45] 指立宪民主党人同沙皇政府副内务大臣德·费·特列波夫进行的关于成立立宪民主党内阁的可能性的谈判。关于这个问题,可参看列宁的《对立宪民主党和大臣们谈判的揭露开始了》一文(见《列宁全集》第2版第21卷)。——28。

  [46] 《无产者报》是俄国布尔什维克的秘密报纸,于1906年8月21日(9月3日)—1909年11月28日(12月11日)出版,共出了50号。该报由列宁主编,在不同时期参加编辑部的有亚·亚·波格丹诺夫、约·彼·戈尔登贝格、约·费·杜勃洛文斯基等。《无产者报》的头20号是在维堡排版送纸型到彼得堡印刷的,但为保密起见报上印的是在莫斯科出版。由于秘密报刊出版困难,从21号起移至国外出版(第21—40号在日内瓦、第41—50号在巴黎出版)。《无产者报》是作为俄国社会民主工党莫斯科委员会和彼得堡委员会的机关报出版的,在头20号中有些号还同时作为莫斯科郊区委员会、彼尔姆委员会、库尔斯克委员会和喀山委员会的机关报出版,但它实际上是布尔什维克的中央机关报。该报共发表了列宁的100多篇文章和短评。《无产者报》第46号附刊上发表了1909年6月在巴黎举行的《无产者报》扩大编辑部会议的文件。在斯托雷平反动时期,《无产者报》在保存和巩固布尔什维克组织方面起了卓越的作用。根据俄国社会民主工党中央委员会1910年一月全体会议的决议,《无产者报》停刊。——29。

  [47] 指俄国社会民主工党第四次代表会议(“第三次全国代表会议”)。这次会议是在第三届国家杜马选举结束后不久于1907年11月5—12日(18—25日)在赫尔辛福斯(赫尔辛基)举行的。出席会议的代表共27名,其中布尔什维克代表10名,孟什维克代表4名,波兰社会民主党代表5名,崩得代表5名,拉脱维亚社会民主党代表3名。
  会议议程包括关于国家杜马中社会民主党党团的策略、关于派别中心和加强中央委员会同地方组织的联系、关于社会民主党人参加资产阶级报刊等问题。列宁在会上作了关于第三届国家杜马中社会民主党党团策略问题的报告。孟什维克和崩得分子发言不同意列宁对六三制度和党的任务的看法,主张支持杜马中的立宪民主党人和“左派”十月党人。代表会议以多数票通过了以俄国社会民主工党彼得堡市代表会议名义提出的布尔什维克的决议案,规定了社会民主党在杜马中的革命策略。代表会议还通过了布尔什维克提出的不容许社会民主党人参加资产阶级报刊的决议。这项决议是针对孟什维克的政论家们特别是格·瓦·普列汉诺夫的,他曾在左派立宪民主党人的《同志报》上批评俄国社会民主工党第三次代表会议(第二次全国代表会议)的决议。鉴于孟什维克中心背着党中央委员会同地方委员会直接联系,大会通过了关于派别中心和加强中央委员会同地方组织的关系的决议。代表会议还决定,社会民主党在国家杜马中的代表团称为社会民主党党团。
  这次代表会议在一些基本问题上通过了列宁制定的决议,从而在反动时期争取群众的斗争中用马克思主义的策略武装了俄国社会民主工党。——29。