中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第22卷

美国在选举以后

(1912年11月25日〔12月8日〕以前)



  我们已经在《真理报》上指出,美国共和党的分裂和罗斯福的“进步”党的成立有多么巨大的意义。[注:见本卷第210—212页。——编者注]
  现在选举结束了。“民主派”取得了胜利,社会党人所预料的一切后果立刻开始出现了。罗斯福的进步党以及该党获得450万张选票,是广泛存在的资产阶级改良主义思潮以美国式的规模登上舞台的一个例证。
  这一思潮的兴衰之所以引起普遍的关注,是因为在所有资本主义国家里都有这种思潮,只是形式不同而已。
  任何资产阶级改良主义思潮都包含着两个基本方面,这就是用改良的诺言来欺骗群众的资产阶级的首领和政客,以及那些感到再也不能按老样子生活下去而上了许愿最多的骗子手的当的群众。所以,在美国,刚刚成立的进步党在选举后的第二天,就四分五裂了。
  用罗斯福那套招摇撞骗的伎俩欺骗群众的资产阶级政客,现在已经在高喊同共和党合并。这是怎么一回事呢?很简单:政客们需要肥缺,在美国,获胜的政党往往会特别厚颜无耻地把肥缺分配给自己的拥护者。共和党人的分裂使“民主党人”获得了胜利。民主党人现在欣喜若狂地要来分享官家的大馅饼了。于是不言而喻,他们的竞争对手就准备背弃“进步”党,回到有一切可能战胜民主党人的统一的共和党中去了。
  这岂不是拿“党派关系”做交易的拙劣而无耻的行为吗?但是我们在所有资本主义国家里看到的情况都是这样。国家愈不自由,资产阶级投机分子拿党派关系做交易的行为就愈卑鄙无耻,在谋取承租权、津贴和包揽有利可图的(对律师先生们来说)官司等等方面,幕后密谋和私人“关系”的作用就愈大。
  任何资产阶级改良主义思潮的另一翼——上了当的群众——现在也以美国的方式独特地、自由地、鲜明地显示了自己。纽约工人的《呼吁报》[注:《呼吁报》即《向理智呼吁报》,见本卷注96。——编者注]写道:“几十个投票支持进步党的人现在来到社会党的报纸编辑部和办事处,了解各种情况,打听消息。这些人大部分都是年轻的、易于轻信和没有经验的人。这是一些被罗斯福剪了毛的、对政治和经济学一窍不通的小羔羊。他们本能地感到社会党及其获得的100万张选票比支持罗斯福的450万张选票的力量强大得多,他们最关心的问题是能否实现罗斯福所答应的最低限度的改革。”
  《呼吁报》补充说:“不用说,我们乐于向所有这些‘进步党人’提供一切情况和消息,我们把社会主义的书刊发给他们每一个人。”
  那些老奸巨滑和善于投机钻营的人的“活动”……偏偏却有利于社会主义,——这就是资本主义的命运!


载于1954年《共产党人》杂志第6期
译自《列宁全集》俄文第5版第22卷第212—213页