中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第34卷

俄共(布)中央关于国际形势问题的决定[133]

(1918年5月6日)



  向德国的最后通牒让步。拒绝英国的最后通牒。(因为对德战争将直接带来比对日战争更严重的损失和灾难。)
  鉴于乌克兰反革命势力同俄国反革命势力公然结成政治联盟,必须对资产阶级实行军事管制。
  尽一切力量保卫乌拉尔—库兹涅茨克地区,既要抵御日本的也要抵御德国的入侵。[注:立即开始把一切疏散到乌拉尔去,特别是有价证券印刷厂。]
  同米尔巴赫进行谈判,以便弄清是否答应让芬兰和乌克兰同俄国缔结和约,尽管我们知道这一和约将会带来新的兼并,但仍应设法促进和约的缔结。

1918年5月6日(星期一)夜
由中央委员会通过

载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷
译自《列宁全集》俄文第5版第36卷第315页
 



  注释:

 [133]这是列宁为俄共(布)中央起草的一个决定。
  俄共(布)中央由于下述原因讨论了国际形势问题:一是同德国的关系日益紧张,德国要求把伊诺炮台(在俄国芬兰边界线上,和喀琅施塔得共同构成彼得格勒的屏障)交给芬兰资产阶级政府;一是英国人不顾苏维埃政府一再抗议,继续占领摩尔曼斯克,干涉者并准备向内地推进。1918年5月14日,列宁在全俄中央执行委员会和莫斯科苏维埃联席会议上作报告时详细地阐述了这两个问题(见本卷第320—321页)。——[294]。