中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第二十七卷

马克思致约瑟夫·魏德迈



纽约
1851年12月19日于[伦敦]索荷区第恩街28号

亲爱的魏德迈:
  前天,我收到了恩格斯转来的你的一封信。
  首先祝贺你和你的夫人新年好。我的妻子也祝贺你们新年好。
  现在我正坐下为你写一篇文章。你的约稿信来得太迟了,所以我今天不能完成。星期二(12月23日)将从这里给你寄去:(1)卡·马克思的《路易·波拿巴的雾月十八日》;(2)斐·沃尔弗的《法国政变》;(3)威廉·沃尔弗的《复仇女神》。恩格斯也许会随今天的邮班把他的文章(我想是关于普鲁士的)寄给你。弗莱里格拉特那里没有什么现成的东西,但是他答应你可以把他的名字列为你的撰稿人之一。同维尔特正在商谈。同埃卡留斯也是如此。
  你现在至少可以在美国定居一年。“它”不会在1852年5月第二个星期日[455]发生。
  我认为你应当等上述几篇文章寄到后出版第一期[注:《革命》杂志。——编者注]。相差不过五天。你可以预告以后几期将连载我的一篇论文:《社会主义的最新启示,或比·约·蒲鲁东的〈十九世纪革命的总观念〉。卡尔·马克思评》。[456]
  你马上给华盛顿市海军造船厂阿道夫·克路斯写一封信去。我们已经把你的情况告诉他了。他是我们中间最优秀的和最富有才能的人之一,在一般情况下,特别是在你创办和推销你的杂志方面,他能帮你的大忙。
  请别忘了下面的事情:
  到德纳那里去一趟;让他把登载有我的文章的那几号《论坛报》[注:指用马克思的名字在《纽约每日论坛报》上发表的恩格斯的一组文章《德国的革命和反革命》。——编者注]给你,并且立即把这几号寄给我。我从他那里得不到任何消息,所以就不再写了。这一工作已经中断了很久,所以我必须看了报纸以后,才能继续写下去,即使出于经济上的原因我也得写下去。
  你的杂志一出版,你不仅要按时寄给我们,而且要寄来足够的份数,以便作为试刊分寄各处。

完全是你的 卡·马克思


  如果你没有受什么合同限制的话,就不要去买倒霉的魏特林的《工人共和国报》。否则,你也许能赢得二百个施特劳宾人[50],但是将失去广大的读者。而且只能以原来的名称进行活动。这是常规。



  注释:
  [50]施特劳宾人(Straubinger)是德国的流动的手工业帮工。马克思和恩格斯用这种名称来称呼那些在很大程度上还受着落后的行会意识和成见支配的德国手工业者,这些人抱着反动的小资产阶级幻想,认为可以从资本主义的大工业退回到小手工业去。——第48、55、68、69、75、79、90、113、127、136、169、265、300、307、370、377、393、400、619页。
  [455]1852年5月路易·波拿巴的总统任期期满。依照1848年的法国宪法,新总统的选举应每隔四年在5月份第二个星期日举行。——第618页。
  [456]《革命》杂志刊载了一则行将发表马克思论蒲鲁东的著作的广告。但由于该杂志停止出版和没有其他发表的机会,这部著作马克思没有写成。——第618页。