中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第三十七卷

72.

致弗洛伦斯·凯利-威士涅威茨基夫人



纽约
1889年1月12日于伦敦

亲爱的威士涅威茨基夫人:
  我没有到您的海滨寓所去看望您,就离开了美国,您一定不满意。可是,我在纽约时确实感到身体很不舒服,哪儿都没法去。您知道,我到那里时患了重感冒,威士涅威茨基医生还发现我得了支气管炎。我的病情不但没好,反而坏了,此外,我的胃又开始闹病,因此好象是把海上没有犯的晕船病,带到陆上来犯了。在这种情况下,再加上预期要去一些不熟悉的地方作长途旅行,我必须立即加紧治疗,其他一切只好服从这个任务。因此我托左尔格夫人来细心照护,一连好多天没有离开霍布根,到我们要离开纽约的时候,总算恢复了健康。要是没有这种种情况,我当然要去您那里一天。但在当时这种种情况下,我必须加以选择:或者在霍布根彻底休息,或者外出,而外出差不多一定会使我在整个旅行期间感到不舒服,甚至也许会在某个遥远的地方倒下起不了床。
  李和谢泼德寄来了五百本书[注:卡·马克思《关于自由贸易的演说》。——编者注],但是太晚了,圣诞节前不可能分发出去了,除了庆祝节日的书籍以外,那时读者对什么都不感兴趣。因此,我把书一直留到现在。星期一将给报纸和杂志的编辑部分送一些去,其余的我将转交给里夫斯。伦敦的社会主义者仍旧抵制马克思和我[注:见本卷第56—57页。——编者注](正象英国的老顽固抵制摩尔根[129]一样),很有意思,看看会搞出什么名堂来。
  祝新年好。

  忠实于您的 弗·恩格斯




  注释:
  [129]摩尔根的《古代社会,或人类从蒙昧时代经野蛮时代到文明时代的进步过程的研究》(《Ancient society,or Researches in the lines of human progress from savagery through barbarism to civilization》)一书,于1877年在伦敦出版。马克思和恩格斯对摩尔根的这一著作做了高度的评价,1884年恩格斯还写了一部专门著作《家庭、私有制和国家的起源。就路易斯·亨·摩尔根的研究成果而作》(见《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第27—203页)。然而摩尔根的著作在英国学者中间没有得到应有的评价,长期未被人提起。——第132页。